Gallery 2022 - CUPPAGE TOKYO / カッページ東京

粗品 Small Gift
今年のご愛顧のお礼に、細やかなプレゼントをご用意いたしました^^。
Small present from us for your kind support in this year＾＾.

盛り塩導入　Placing salt Installed
本当は外に置きたかったのですが、どこに置いても蹴られそうで、ドアの内側にしました。
Placing salt to keep evil spirits away from our shop. I wanted to place it outside, however I was afraid to see it been kicked by customers. So, I put it inside of our entrance door.

クリスマス X’mas
クリスマスツリーが届きました。
Christmas Tree was delivered.

貸切でのご利用 Private Event
貸切でのご利用、或いは少人数でも食事も含めた飲み放題でのご利用にもご予算に合わせて対応いたしますので、ご相談ください。

Please contact with us to use our shop for any private event or we also can arrange food for small group gathering with free-flowing whiskey and Shochu. Please let us know your budget when you need to plan.

蘭のLEGO？！ Orchid made by LEGO?!
シンガポールの友達から開店祝いのお花を頂きました。シンガポール国花、蘭のLEGO。対象年齢18歳以上…💦。完全に大人向け、頑張って作りました＾＾；。
I got this present from my friend in Singapore to celebrate my bar’s opening. It’s Singapore’s national flower, Orchid but made by LEGO. It’s recommended for 18 years old and above….💦. I have never seen such LEGO before and enjoyed assembling this^^;.

CUPPAGE PLAZA SINGAPORE at 19th Nov 2022

Do you know what is this ^^; ?
これ、なんだかわかりますか＾＾；？

A figurine in the shape of Sakurajima Volcano, the symbol of Kagoshima^^.
鹿児島のシンボル、桜島を象った置物です＾＾

当店は鹿児島県いちき串木野の焼酎を応援しております。
振る舞い酒に鹿児島のウイスキーもご用意しております。HHAE、是非お試しください。
We are strongly supporting Shochu (Japanese Distilled Spirits) brewed in Ichiki-Kushikino City in Kagoshima Pref.
and we are also serving whiskey produced in Kagoshima City for your tasting. The name of this whiskey is HHAE. Please come to try.

ガンプラ軍団、カッページ東京に進軍＾＾；
I displayed Gundam figures its a part of my correction in Cuppage Tokyo^^;

New Weapon ^^
新しく導入したキッチンとカウンターの間仕切りです。
This is the newly installed partition between the kitchen and counter.

KARAOKE Controller / カラオケコントローラー

2種類の置き方があると、最近まで知りませんでした（汗）。
I didn’t know there were two ways to place it ^^;.

Halloween ハロウィン🎃

17th Oct 2022 / 2022年10月17日

Doormat ドアマット
当店のマニアを自称（のちに公認）される方々から素敵なドアマットをいただきました^^
急にお店がおしゃれになりました。
This Wonderful doormat was from my Shop supporters ( will be official supporters )^^
It helps my shop look very fashionable.

Singing 1 / 歌はじめ

準備万端、後はお客様をお迎えするだけ！！ですので「待つわ」を＾＾；
Everything is ready, all I have to do is welcome my guests! !
So I’m singing the song name ”Matsuwa”. This meaning “I’m waiting” ^^;’